Gift Giving Etiquette Russia 401102460
روسی زیادہ تر حالات میں تحائف دینے اور وصول کرنے سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔ اگر ممکن ہو تو، مختلف قسم کے تحائف لانے کی کوشش کریں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ آپ کے پاس کسی بھی موقع کے لیے کچھ ہے۔ روسی تحائف پر بہت زیادہ رقم خرچ کرتے ہیں، اور ممکنہ طور پر بدلے میں اسی کی توقع کریں گے۔ جب تحفہ دینے کے آداب کی بات آتی ہے تو وہ دنیا کے مغربی حصے سے ملتے جلتے ہیں، لیکن ان میں کچھ روایات اور رسوم بھی ہیں جن سے آپ آگاہ ہونا چاہیں گے۔
ہمارے تحفہ دینے کے آداب سیریز میں مزید پڑھیں:
کسٹمز تحفہ دینے والا روس
- بالغ دوسروں کے سامنے تحائف کھولتے ہیں، جبکہ بچے اپنے تحائف کو اکیلے میں کھولتے ہیں۔
- جب کسی روسی گھر میں مدعو کیا جائے، تو یقینی بنائیں کہ چاکلیٹ، میٹھے، اچھی شراب، یا ووڈکا کے علاوہ معیاری الکحل ساتھ لایا جائے۔
- آپ جن خواتین سے ملنے جاتے ہیں ان کے لیے طاق تعداد میں پھولوں والا گلدستہ لانے کا رواج ہے، لیکن گھر کی خواتین کے لیے ایک گلدستہ کافی ہے۔
روسیوں کو تحائف دینا
- جو تحائف سستے ہیں ان کو لپیٹنے کی ضرورت نہیں ہے، لیکن جو زیادہ مہنگے ہیں وہ ہونے چاہئیں۔
- کچھ تحائف جن کی تعریف کی جائے گی وہ ہیں تولیے، کیمرے اور گھڑیاں۔ اگر آپ رات بھر ان کے گھر میں رہتے ہیں، تو کولون یا کپڑے تحفے کے لیے بھی اچھے انتخاب ہیں۔
تجارتی تحفہ روس میں کسٹم اور آداب دینا
- کاروباری ترتیبات میں چاکلیٹ، کینڈی، پھل، دفتری لوازمات، معیاری کافی، معیاری چائے یا پھولوں کے تحفے دینا مقبول ہے۔
روس میں تحفہ دینے کے مواقع
- نیا سال - کرسمس سے زیادہ اہم
- سالگرہ
- شادیاں
- ویلنٹائن ڈے
- مردوں کا دن
- خواتین کا دن
- کرسمس
- سالگرہ
- نام دینا
- یوم روس
روس میں گفٹ دینے کی تجاویز
- سماجی ترتیبات میں تحائف کی توقع کی جاتی ہے، خاص طور پر جب بات ڈنر پارٹیوں یا ان کے گھر میں رہنے کے لیے شکریہ گفٹ کی ہو۔
- اگر آپ جس گھر میں جا رہے ہیں وہاں بچے ہیں؛ انہیں کھلونا یا کینڈی کا تحفہ دینا شائستہ ہے۔
- پھول صرف خواتین کے لیے ہیں، سوائے مرد اساتذہ، ڈاکٹروں، یا مشہور شخصیات کے جو روس کا دورہ کرتے ہیں۔ پھولوں کے لیے اچھے رنگ گلابی، کریم، نارنجی اور نیلے ہیں۔
روس میں تحفہ دینا نہ کرنا
- ایسی چیزوں سے پرہیز کریں جیسے قلم، پنسل، نوٹ بک، سستے الکوحل والے مشروبات، یا دوسری چیزیں جو سستی ہیں۔
- ایک گلدستے میں پھولوں کی بھی تعداد کے لئے ہیں جنازے لہذا پھول خریدتے وقت یکساں تعداد میں پھول دینے سے گریز کریں۔
- شکریہ کے نوٹ یا چھٹی والے کارڈ نہ دیں، کیونکہ روسی یہ نہیں دیکھتے کہ وہ کوئی عملی استعمال فراہم کرتے ہیں۔
- حاملہ عورت کو بچے کی پیدائش تک بچے کے لیے کوئی تحفہ نہ دیں، کیونکہ حمل کے دوران دیا گیا تحفہ بد قسمتی کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔
- پیلے اور سفید پھولوں سے مکمل پرہیز کریں، اور سرخ گلاب یا پھولوں سے پرہیز کریں کیونکہ آپ کے ارادوں کو غلط سمجھا جا سکتا ہے۔
حوالہ جات
http://www.1worldglobalgifts.com/russiagiftgivingetiquette.htm
https://russiansearchmarketing.com/top-10-occasions-gift-giving-russia/
http://news.telelangue.com/en/2012/08/gifts-russia
